ЗДОРОВЬЕ ВСЕГО ДОРОЖЕ
Health is above all. See Не рад больной и золотой кровати (H) Var.: Здоровье дороже богатства (золота). Здоровью цены нет
Cf: Find health better than gold (
Am.). The first wealth is health (
Am.,
Br.). Good health is above wealth (
Br.). Good health is priceless (
Am.), Health is better than wealth (is great riches) (
Br.). Health is /the best/ wealth (
Am.). Не that wants health wants all (
Br.). Wealth is nothing without health (
Br.). Without health no one is rich (
Am.)
Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре пословиц и поговорок»
ЗДОРОВЬЯ ЗА ДЕНЬГИ НЕ КУПИШЬ →← ЗДОРОВЬЕ